Only if I have come to be a whole

For soprano and saxophone quartet

May 31, 2024  Moss church, Ny Musikk

Berit Norbakken– soprano

NoXaS saxophone quartet

 

Only if I have come to be a whole

Is there only

only one

Is there only

only one

Only one life

There is only one life

only one great life

I can enter into it

Only if I first come to unity with myself

Unity with my unity with myself

With myself

 

If I only come to be united with myself

Only if I have come to be a whole

If I only come to be united with myself

Only if I have come to be a whole

//Only if I´ve come to be //

Only if I have come to be one

 

What is man?

How can it be that such a

such a thing as man is in this world

that chaos that never

never grows

How can nature suffer this sour grape

amidst her sweet array

How can nature tolerate

To the plants I say,

I was once like you

 

To the

The plants

I say

I was once

Once like you

 

You, I, Be

How can it be

To the plants I say

Can it be

And to the pure stars

How

How can it be

 

You, I

//I will become like you in another world//

There is a silence, a forgetting of all

A forgetting of all existence

All existence

A forgetting of all existence

 

And to the stars I say

“I will be like you in another world”

 

To the stars I say

“I was once like you”

To the pure stars I say

“I will become like you”

 

There is a silence

A forgetting of all

A silence, a forgetting of all existence

When we feel we have lost everything

 

What is man?

How can it be that such a

such a thing as man is in this world

that chaos that never

 

How can it be that such a

such a thing as man

is in the world

that chaos that never

//never//

(Texts by Henrik Hellstenius and from HYPERION by Friedrich Hölderlin)